译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
黔中阴雨(yu)连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺(ci)激性。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑(xiao)。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀(xi)的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
叶下:叶落。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
诚:实在,确实。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。