译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
四种不同的(de)丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪(xue)盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可(ke)以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
西风中骏马的脊骨已经被折断。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心(xin)中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼(yi),将双眉化成如同远山(shan)一般缠绵婉转。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
[1]浮图:僧人。
(12)向使:假如,如果,假使。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
49.扬阿:歌名。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
起:兴起。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。