译文
胸中(zhong)郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之(zhi)情。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
魂魄归来吧!
认(ren)命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨(huang)。听(ting),《千年古茶》,饮一世凄凉。不说(shuo)也罢!不说也罢!
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
神君可在何处,太一哪里真(zhen)有?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
魂魄归来吧!
注释
(3)疾威:暴虐。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
嗣:后代,子孙。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
众:众多。逐句翻译
清:这里是凄清的意思。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。