译文
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚(wan)年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后(hou)来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
一再命令那些勇猛的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
寒浞娶了羿(yi)妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡(xun)游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存(cun)在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日(ri)清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
登上北芒山啊,噫!
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
2.称:称颂,赞扬。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
黄:黄犬。