译文
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧(ba)。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强(qiang)栖身。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江(jiang)做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
“魂啊回来吧!
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可(ke)质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵(zhen)阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪(xu),楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
②些(sā):句末语助词。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
①湖州:地名,今浙江境内。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
止:停止