译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍(yan)丽。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
鬼蜮含沙射影把人伤。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自(zi)得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她(ta)真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙(ya)发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
早到梳妆台,画眉像扫地。
偶失足落入了仕(shi)途罗网,转眼间离田园已十余年。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖(hu)心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
20、及:等到。
⑺当时:指六朝。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(10)上:指汉文帝。