译文
被(bei)对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是(shi)“月笼云暗重门锁”的深夜。
想起两朝君王都遭受贬辱,
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒(jiu)未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可(ke)以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
虽然芳洁(jie)污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
吴山与汉地相隔不远(yuan),江边树仿佛藏于烟云之中。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心(xin),有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
行年:经历的年岁
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。