译文
凤凰清晨饮用(yong)甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
东邻的贫家中(zhong)有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对(dui)着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈(zhang)夫身边,试着描画刺绣(xiu)的花(hua)样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过(guo)去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
⑹花房:闺房。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
合:应该。