译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上更多。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不(bu)以为善?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那(na)闪烁的(de)星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
早(zao)晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着(zhuo)西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵(di)长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位(wei)神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
10、风景:情景。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。