译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学(xue)周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽(li)的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
平(ping)公(gong)喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你(ni)可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李(li)调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
到处都(du)欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
冥迷:迷蒙。