译文
不是今年才这样,
我自己也很惭(can)愧没有江海的酒(jiu)量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
皎(jiao)洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
幽怨的情怀无所(suo)寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑹响:鸣叫。
遥:远远地。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
王季:即季历。
⑥付与:给与,让。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。