译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
那河边、远处(chu),萧瑟秋(qiu)风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高(gao)山,一半沐浴着西斜的阳光。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季(ji)则在泗水纵情吟唱。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而(er)风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛(tong),萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
日月依序交替,星辰循轨运行。
柳色深暗
注释
⑤团圆:译作“团团”。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。