译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
王侯们的责备定当服从,
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
江上渡口,江边小路,全是(shi)(shi)地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊(diao)古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
其二
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
碧绿的江水把鸟(niao)儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
东风初起的京城解除宵禁(jin)之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
①虚庭:空空的庭院。
萧疏:形容树木叶落。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
飞盖:飞车。