译文
大王您难道没看见蜻蜓么？六只脚，四只翼，在天地之间盘旋飞翔，俯(fu)身捉食蚊、虻，仰头承饮甘露，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子，正要调好黏糖，粘在丝绳上，加在它身上，将它从空中粘下来，给蚂蚁吃了。
当年(nian)十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。
疏疏的树木漏下几点星光，月亮迎着行云匆匆前行。
花虽残了，蜂儿却把它酿成了蜜，雨虽来了，燕子却借它调好了筑窝的泥(ni)。绿荫窗下，浓睡的我醒来已经很(hen)晚了。是谁把我叫起？是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
被举荐的公门子弟称为人才，实际上却怯懦不敢担当；胆子如鸡一样小。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦，因为风潮变幻不定，莫可理究，凶险难测。彭蠡水波涛奔流，时而遇到洲岛，立刻遽分两股，急转猛合，又冲撞到岸崖之上，崩起重重雪浪，更凝聚起来，奔流而下。沿途，有时乘月夜游，聆听哀怨的猿啼，湿露而行，赏玩芳草的浓香；有时晨起远眺，近处晚春秀野，碧绿无际，远处苍岩高峙，白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤，来参透这冥冥之理。但是日日夜夜，朝朝昏昏，百思千索，依然不解。因不耐静思默想，于是攀登悬崖，登上了石镜山；牵萝扳叶，进入了松门顶。访异探秘，登高远望，然而三江九派，先哲的记载，已成难以追寻的故事；沧海桑田，这千变万化的自然之理，更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏，秘其精魂；金膏仙药，温润水玉，早已灭其明光，辍其流温。对于这颠颠倒倒，是非莫明的一切，我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声，万籁俱寂，唯有那无尽愁思在江天回荡。
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
汉奸逆贼，也不让一个漏网。
头发遮宽额，两耳似白玉。
它年复一年，日复一日，穿过天空，没入西海。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，令人愁思绵绵呵这荒荡的空山！
迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
魂啊归来吧！
啊，哪一个能传(chuan)达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑾文章：指剑上的花纹。
⑷治戎：治兵，演习军队。这里的意思是交战。
⑿乔乡：此处指故乡。
伏而喜：都很高兴地趴在地上（一般是动物感到满足时的动作）。
⑾细乳：彻茶时水面呈白色的小泡沫。