译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清(qing)楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决(jue)地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几(ji)亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
你想栖息,却又迟(chi)疑畏惧不下寒塘。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
(2)秉:执掌
(10)用:作用,指才能。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
可:只能。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。