译文
院子里长着一株珍奇的(de)树,种下它已有三十个秋春。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人(ren)乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒(jiu)醉饭饱的方法。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居(ju)说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得(de)很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
注释
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
11.咸:都。
则除是:除非是。则:同“只”。