译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓(xing)名。
把你的诗卷(juan)在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
春(chun)风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
我为之扣剑悲歌,空自(zi)叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金(jin)杯无酒空对明月。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
京城道路上,白雪撒如盐。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
晓霜:早上的霜露。著:附着。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
6 、瞠目:瞪眼。
14但:只。
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。