译文
臣子听说忠心不(bu)会(hui)得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出(chu)现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
战马像的卢马一样跑得飞快(kuai),弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代(dai)相传的美名(ming)。可怜已成了白发人!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
朋(peng)友盼着相见,却不知(zhi)在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑵风吹:一作“白门”。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
86、济:救济。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
造次:仓促,匆忙。