译文
想到他们的尸骨暴露在(zai)荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰(feng)。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
谢灵运住的地方(fang)如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
僵劲:僵硬。
(9)率:大都。
282. 遂:于是,就。
61. 即:如果,假如,连词。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。