译文
其二
山野的老人来看做(zuo)客的我,并我送河鱼,不(bu)要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草(cao)都妒忌她(ta)的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄(huang)。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
天色已晚,整(zheng)理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
水流在空中任(ren)意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
注释
⑩飞镜:喻明月。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑧荡:放肆。
(24)彰: 显明。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
(13)掎:拉住,拖住。
⑸具:通俱,表都的意思。