译文
当空悬挂的(de)皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而(er)出汇成长河。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有(you)丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在(zai)(zai)为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
己巳年三月写此文。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷(leng)溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
春天的景象还没装点到城郊,
注释
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。