译文
我现在才知道梅福突然数次(ci)上书,又想起陶(tao)潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
魂魄归来吧!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
有时(shi)我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀(huai)壮志,仰天长(chang)啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么(me)叫静者安闲。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措(cuo),不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕(bi)首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿(chuan)着不厌弃。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
2.浇:浸灌,消除。
<22>“绲”,与“混”字通。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
揠(yà):拔。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。