译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有(you)白猿在哀吟。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
老婆去寻李林甫的女儿——道士(shi)李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
如今若不是有你陈元(yuan)礼将军,大家就都完了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信(xin)?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集(ji)(ji)市上赶去。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送(song)春归去,春风倒还(huan)多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
(18)入:接受,采纳。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。