译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
再没有编织同心结的东西,墓地上(shang)的繁花更不堪修剪。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
钟(zhong)山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从(cong)这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条(tiao)拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发(fa)老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
跟随着张(zhang)骞,被从西域移植到了中原。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
注释
[6]索应会:须认真对待。索,须。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
⑿欢:一作“饮”。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
74、忽:急。