译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一(yi)人家一燕家两(liang)户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
他(ta)为人高尚风流倜傥闻名天下。
连理枝头艳丽的鲜花正在(zai)盛开,
守边(bian)将士,身经(jing)百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
我经常想起(qi)漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛(dao)上天高淡远的号色。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一个妇人面带饥色坐(zuo)路边,轻轻把孩子放在细草中间。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满(man)面愁容。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
73、兴:生。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⒏亭亭净植,
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。