译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
荆溪水流量一天比一天少(shao),河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴(di)滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
到处都可以听到你的歌唱,
愿埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江(jiang)。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑺百里︰许国大夫。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
2.丝:喻雨。