译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)不(bu)堪想象。
这年的(de)时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来(lai)了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承(cheng)受得了回忆故国的伤痛。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴(wu)远行而来的船只。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮(mu)宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆(gan)。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归(gui)田呢?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
雨:下雨(名词作动词)。.
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
迥:遥远。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。