译文
人生是既定的,怎(zen)么能成天自怨自哀。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
蟾蜍(chu)把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
晋(jin)文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
以前这附近(jin)有个潇洒豪勇的主人名(ming)叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
足下:您,表示对人的尊称。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。