译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流(liu)淌的大河流向远方。
湖水满溢时白鹭翩(pian)翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
干枯的庄稼绿色新。
这是所处的地位不同使他们这样(yang)的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
魂魄归来吧!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志(zhi)的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王(wang)粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⒃穷庐:破房子。
⑩允:信,相信。王:指周武王。