译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能(neng)也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰(shi)华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族(zu)的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
禾苗越长越茂盛,
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它(ta)在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看(kan)到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
5.对:面向,对着,朝。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。