译文
吴会二郡不(bu)是我故乡,如何能够在(zai)此久停留。
据说边境又有(you)千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今(jin)却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
当时国家多难,干戈未息,以高(gao)适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。