译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这(zhe)酒也喝得不(bu)畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到(dao)此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
客居(ju)中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁(shui)在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”