译文
我(wo)自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式(shi)样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或(huo)青或红。
久旱(han)无雨,绿色的原野和青色的田垅渐(jian)渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把(ba)他们的骨头磨成浆滓。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
船中载(zai)着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
注释
空明:清澈透明。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
吴山:画屏上的江南山水。
安得:怎么能够。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。