译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相(xiang)遇合,她将会像镜里的鲜花(hua),令我无(wu)法去折。她会惊讶我又白了(liao)头发。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此(ci)刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
爪(zhǎo) 牙
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女(nv),楚襄王又在何处做梦呢?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
注释
⑤英灵:指屈原。
11.犯:冒着。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
12、迥:遥远。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
孱弱:虚弱。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。