译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
《潼(tong)关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
友人的孤船帆影渐渐地(di)远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江(jiang),向邈远的天际奔流。
西方(fang)一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
骊山上华清宫内玉(yu)宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
从(cong)军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
【自放】自适,放情。放,纵。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”