译文
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
窗外的梧桐树,正淋着三(san)更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
何时才能够再次登临——
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春(chun)色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
夜幕还没有褪尽(jin),旭日已在江上冉(ran)冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑧见:同“现”,显现,出现。
吾:人称代词,我。
⑷磴:石级。盘:曲折。
⑻关城:指边关的守城。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。