译文
其一
就在今夜的曲中,听到(dao)故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行(xing)渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
请问:远古开始时,谁将此态流(liu)传导引给后代?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
国内既然没有人了解我,我又何必(bi)怀念故国旧居。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑸微:非,不是。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。