译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西(xi)风吹来,漫山的树(shu)木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思(si)念如(ru)西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松(song)寥山,就像站在碧蓝的云霄。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身(shen)影独自离开了那西楼。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
金井(jing)边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
③象:悬象,指日月星辰。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
长(zhǎng):生长,成长。