译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
白天用金丸射落(luo)飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我的(de)小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
人生在世,到这里、又(you)到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
清泉水流经过我家(jia)门口,山涧洞谷对着我家门前。
不需要(yao)(yao)别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
猎天骄,是说强悍的少数民族首领带着人马打猎。天骄,即“天之骄子”,汉代时匈奴恃强,自称“天之骄子”,即老天爷的爱子。这里借称唐朝的吐蕃。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
①《《敕勒歌》乐府诗集 古诗》:敕勒(chì lè):种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。
④怜:可怜。