译文
魂魄归来(lai)吧!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到(dao)处都是。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
唉!外形庞大好像(xiang)有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不(bu)出驴的本领(ling),老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂(kuang)暴昏乱?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑷枝:一作“花”。
④醇:味道浓厚的美酒。
⑾汝:你
9.镂花:一作“撩花”。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。