译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
透过(guo)珠帘,看窗外一叶(ye)飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意(yi);秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
但可以(yi)再次试着(zhuo)白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
海水仿佛(fo)在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
田野树木断于苍茫烟雾(wu),渡口亭楼在晚气中孤耸。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
黄绢白素来相比,我的新(xin)人不如你。”
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
仙人们把揽(lan)着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
3、悭(qiān)吝:吝啬
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
虞:通“娱”,欢乐。
14.并:一起。