译文
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
魂啊不要去南方!
他们攻击我佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青(qing)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾(zeng)是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
哪儿得来涂山之女,与她结合就(jiu)在台桑?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。