译文
和暖的(de)春(chun)气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如(ru)归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒(huang)野,更有陈皇后(hou)阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
(齐宣王)说:“(这是(shi)什么道理)可以让我听听吗?”
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
164、冒:贪。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
②、绝:这里是消失的意思。
⑷仙妾:仙女。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。