译文
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里(li)散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花(hua)瓣。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过(guo)瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何(he)提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为(wei)私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世(shi)界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
②闺闼:妇女所居内室的门户。