译文
江水带着春光将要流尽,水潭上(shang)的月(yue)亮又要西落。
丛林茂密满平野(ye),长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少(shao)次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马(ma)经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显(xian)得那么凄凉(liang)冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候(hou),而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
311、举:举用。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑵草色:一作“柳色”。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。