译文
城邑从这里(li)远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
为寻幽静,半夜上四明山,
应该知道北方正当烽烟四起,再也(ye)不能随着春风回归家(jia)园。
在霜风凌厉、大漠草凋之(zhi)际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳(liu)花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤(shang)春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑶《隋书》:陈祯明三年,隋师临江,后主从容言曰:“齐兵三来,周兵再来,无勿摧败,彼何为者?”都官尚书孔范曰:“长江天堑,占以限隔南北,今日北军岂能飞度耶?”
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。