译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了(liao)(liao)跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中(zhong)空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边(bian)的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再(zai)烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太(tai)阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
材:同“才”,才能。
红尘:这里指繁华的社会。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
①虚庭:空空的庭院。