译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
君王远(yuan)弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意(yi)足。
月榭旁有(you)一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼(bi)此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使(shi)他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家(jia)之情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
14.“岂非……哉?”句:
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
时不遇:没遇到好时机。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。