译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
银白色的浮(fu)云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
村里一个喜(xi)(xi)欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀(shuai),自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但(dan)是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都(du)变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
何时才能够再次登临——
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
(16)因:依靠。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。