译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的(de)(de)情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)的样子。即使走到天涯海角(jiao),一(yi)见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起(qi)。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
名:起名,命名。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。